1
00:00:22,830 --> 00:00:26,430
Китайцы верят, что определенные части
из нефрита наделены мистическими

2
00:00:26,430 --> 00:00:32,630
качества, качества, которые могут передаваться
своему владельцу неисчислимая власть, богатство и

3
00:00:32,630 --> 00:00:37,450
счастье. Легенда, подумал я сначала,
но теперь я начинаю задаваться вопросом.

4
00:00:37,670 --> 00:00:41,910
На самом деле, мне было интересно с тех пор
определенный кусок этого типа нефрита

5
00:00:41,910 --> 00:00:44,130
попал ко мне случайно.

6
00:00:45,270 --> 00:00:47,930
Случайность или это судьба?

7
00:00:48,510 --> 00:00:53,350
Все, что я знаю, это то, что с того времени в
жизнь... Джонни Уодда, рядового

8
00:00:53,350 --> 00:00:58,010
следователь. Это никогда не было совсем
одинаковый. И у меня странное чувство

9
00:00:58,010 --> 00:01:03,250
что это все из-за этого загадочного
резная статуэтка Китайский кот.

10
00:01:59,400 --> 00:02:00,420
Резиденция дьявола.

11
00:02:00,700 --> 00:02:01,840
Доброе утро, сэр.

12
00:02:04,800 --> 00:02:06,880
Да, сэр. Они здесь ждут тебя,
сэр.

13
00:02:09,580 --> 00:02:11,220
Да, Чарли. Мы здесь.

14
00:02:11,440 --> 00:02:15,300
Доброе утро, Барби. И доброе утро
и вам, черти. Или, возможно, мне следует

15
00:02:15,300 --> 00:02:16,300
скажем, три дьявола.

16
00:02:17,400 --> 00:02:18,720
Доброе утро, Чарли.

17
00:02:19,020 --> 00:02:20,540
Плохая шутка, Чарли.

18
00:02:21,200 --> 00:02:22,320
Так что случилось, Чарли?

19
00:02:22,800 --> 00:02:24,500
Вы действительно хотите знать, что случилось?

20
00:02:25,960 --> 00:02:27,200
Продолжать. Расскажите нам.

21
00:02:27,700 --> 00:02:32,570
Ну, в этот момент... я встаю, как
результат отличного секса изо рта в член

22
00:02:32,570 --> 00:02:36,450
реанимация. Эй, Чарли, я подумал
ты вывихнул спину, играя в теннис.

23
00:02:36,870 --> 00:02:37,870
Я это сделал, Сэнди.

24
00:02:37,950 --> 00:02:41,970
Но я на пути к выздоровлению,
благодаря отличному медсестеру.

25
00:02:42,230 --> 00:02:43,490
Да, это звучит так.

26
00:02:43,770 --> 00:02:49,210
Скажи мне, Чарли, когда ты собираешься
позвольте нам зайти и помочь вам в этом

27
00:02:49,210 --> 00:02:50,210
твое выздоровление?

28
00:02:50,250 --> 00:02:52,250
О, не волнуйся обо мне, Синтия.

29
00:02:52,550 --> 00:02:54,930
Я отлично справляюсь.

30
00:02:55,890 --> 00:02:56,890
Просто...

31
00:03:00,400 --> 00:03:02,060
Похоже, он приближается.

32
00:03:02,540 --> 00:03:05,920
Я слышу тебя. Я слышал это, Шерри.

33
00:03:06,300 --> 00:03:07,580
Очень проницательный.

34
00:03:08,220 --> 00:03:09,940
Ну, а теперь приступим к делу.

35
00:03:10,400 --> 00:03:15,160
Наш клиент – богатый импортер,
экспортер и филантроп. Он хочет

36
00:03:15,160 --> 00:03:19,200
нам восстановить любой ценой редкий
артефакт, которого больше нет в его

37
00:03:19,200 --> 00:03:20,200
владение.

38
00:03:20,820 --> 00:03:22,100
Это у него украли?

39
00:03:22,680 --> 00:03:24,320
В каком-то смысле да.

40
00:03:24,800 --> 00:03:25,800
Юридически нет.

41
00:03:26,060 --> 00:03:29,680
Кажется, что во время войны искусство
предмет был отобран у него

42
00:03:29,680 --> 00:03:30,680
японский.

43
00:03:31,480 --> 00:03:33,640
И он хочет, чтобы мы получили его обратно от
японский?

44
00:03:34,080 --> 00:03:36,840
Не от японцев. Это было украдено
от них.

45
00:03:37,260 --> 00:03:38,260
Так где оно сейчас?

46
00:03:38,540 --> 00:03:41,400
Предположительно, во владении
частный детектив по имени Джонни Уотт.

47
00:03:43,160 --> 00:03:45,180
Барби, пришел большой конверт?
утро?

48
00:03:46,140 --> 00:03:47,140
О да, это действительно так.

49
00:03:47,700 --> 00:03:49,600
Хороший. Откройте конверт.

50
00:03:50,620 --> 00:03:52,560
Внутри вы найдете фотографию Джонни.
Ватт.

51
00:03:53,100 --> 00:03:57,700
Он лицензированный частный сыщик,
девчонки, а еще там полный отчет

52
00:03:57,700 --> 00:03:58,940
его. Хм.

53
00:03:59,400 --> 00:04:00,400
Выглядит интересно.

54
00:04:00,580 --> 00:04:02,520
Думаю, девушки с вами согласятся.

55
00:04:02,960 --> 00:04:07,220
Другая фотография относится к искусству.
объект, который нам нужен, нефритовая кошечка.

56
00:04:07,780 --> 00:04:10,000
Подробный отчет об этом вы найдете как
ну.

57
00:04:11,620 --> 00:04:12,620
Да, вот оно.

58
00:04:13,420 --> 00:04:15,020
Итак, девочки, вот план.

59
00:04:15,740 --> 00:04:17,440
Сэнди, нам немного повезло.

60
00:04:17,769 --> 00:04:21,769
У мистера Ватта, похоже, проблемы с
его секретари. Они не остаются надолго

61
00:04:21,769 --> 00:04:23,230
потому что он мало платит.

62
00:04:24,810 --> 00:04:27,190
Разве я этого не знаю. Я работал на
мужчина.

63
00:04:27,530 --> 00:04:29,670
Хороший. Ты вернешься на работу.

64
00:04:30,790 --> 00:04:34,850
Цифры. Шерри? Да, сэр? Ты должен
договориться о встрече с мистером Ваттом по поводу

65
00:04:34,850 --> 00:04:36,430
какие-то частные дела сегодня днём.

66
00:04:37,210 --> 00:04:38,210
Частный бизнес?

67
00:04:38,330 --> 00:04:41,170
Ты собираешься попытаться купить нефрит
котик от него.

68
00:04:42,130 --> 00:04:46,850
Синтия, мы собираемся немного устроить
случайная встреча с вами и мистером Ваттом

69
00:04:46,850 --> 00:04:51,590
сегодня вечером. Так что готовьтесь к отчету и будьте
готов пойти с ним домой. И проверить

70
00:04:51,590 --> 00:04:52,389
его квартира.

71
00:04:52,390 --> 00:04:53,870
Верно. Есть вопросы?

72
00:04:54,790 --> 00:04:56,590
Ну, есть ли что-нибудь, что ты хочешь, чтобы я
делать?

73
00:04:56,950 --> 00:05:01,570
Просто поддерживайте контакт со всеми. Если
все остальное не поможет, я отправлю тебя.

74
00:05:01,830 --> 00:05:04,090
Но мы не ожидаем, что все остальное потерпит неудачу.

75
00:05:04,330 --> 00:05:05,450
Я прав, Дьяволы?

76
00:05:06,290 --> 00:05:07,290
Верно, Чарли.

77
00:05:07,970 --> 00:05:09,850
До свидания, Дьяволы. Пока, Чарли.

78
00:05:13,650 --> 00:05:14,650
Чарли прав.

79
00:05:14,810 --> 00:05:16,090
Это интересно.

80
00:05:23,810 --> 00:05:25,550
Что в нем такого интересного?

81
00:05:27,590 --> 00:05:29,330
Я не верю в это.

82
00:05:30,670 --> 00:05:32,290
Тринадцать с половиной дюймов?

83
00:05:33,090 --> 00:05:35,050
И зовут его Джонни Один.

84
00:05:39,170 --> 00:05:41,810
Это было начало одного из тех
странные дни.

85
00:05:42,110 --> 00:05:44,370
Такие, которые всегда полны
сюрпризы.

86
00:05:45,080 --> 00:05:49,340
И самый первый сюрприз ждал
для меня прямо здесь, в моем офисе.

87
00:05:54,540 --> 00:05:57,720
Сэнди! Приятно видеть вас снова. Все в порядке.

88
00:05:58,020 --> 00:05:59,020
Как дела, сладкий?

89
00:05:59,280 --> 00:06:00,019
Я в порядке.

90
00:06:00,020 --> 00:06:01,900
Подойди сюда к Сэму, я возьму
лучше посмотри на себя.

91
00:06:02,720 --> 00:06:04,380
Итак, ты хочешь вернуть свою старую работу, да?

92
00:06:04,600 --> 00:06:06,420
О, позиция все еще открыта.

93
00:06:07,200 --> 00:06:09,060
Он открыт. Поверьте, оно открыто.

94
00:06:09,280 --> 00:06:10,640
Да, я возьму это. Вы поняли.

95
00:06:11,420 --> 00:06:14,980
То же старое дерьмо, знаешь, подшивка,
расчет, ответ на телефонный звонок.

96
00:06:15,460 --> 00:06:16,460
Когда вы сможете начать?

97
00:06:16,960 --> 00:06:17,960
Прямо сейчас.

98
00:06:18,100 --> 00:06:22,900
Хорошо, хорошо. Ну, я сошел с ума.
Моя секретарша ушла от меня неделю назад, и

99
00:06:22,900 --> 00:06:25,520
Я просто пытался выпрямиться
беспорядок, который она оставила.

100
00:06:26,920 --> 00:06:28,360
Ну и что ты хочешь, чтобы я сделал?

101
00:06:28,820 --> 00:06:33,100
Ну, у меня есть все документы и счета.
сделано, и у меня нет письма

102
00:06:33,100 --> 00:06:34,100
диктовать.

103
00:06:34,960 --> 00:06:36,700
И телефон не звонит?

104
00:06:37,020 --> 00:06:38,160
Телефон не звонит.

105
00:06:39,050 --> 00:06:41,490
Ну, я всегда предпочитаю начинать с принятия
инвентарь.

106
00:06:42,030 --> 00:06:43,470
Проведение инвентаризации?

107
00:06:44,070 --> 00:06:44,849
Угу.

108
00:06:44,850 --> 00:06:47,330
А что, если я начну с принятия
инвентарь?

109
00:06:47,730 --> 00:06:50,790
О, ну, я думаю.

110
00:06:54,570 --> 00:06:58,770
Ну, я вижу, ты все еще в порядке
снабжено. Да, ты так думаешь, да? я

111
00:06:58,770 --> 00:06:59,850
точно знаю это.

112
00:07:01,590 --> 00:07:02,590
Да.

113
00:07:12,590 --> 00:07:13,590
Как ребенок.

114
00:07:56,510 --> 00:07:58,210
На этот раз я заплачу тебе, клянусь.

115
00:08:37,030 --> 00:08:39,070
Мне очень жаль, мисс. Линия занята.

116
00:08:40,309 --> 00:08:41,830
Хорошо, попробуй позже, ладно?

117
00:08:43,150 --> 00:08:44,910
Как ты с этим справляешься?
отчет, Синтия?

118
00:08:46,390 --> 00:08:50,290
Приходящий? Сливки в моих штанах - это больше
нравится. Да, ну, тебе лучше сохранить

119
00:08:50,290 --> 00:08:51,370
себе сегодня твоя большая ночь.

120
00:08:52,770 --> 00:08:54,050
Он будет большим, хорошо.

121
00:08:55,210 --> 00:09:02,010
Это начиналось

122
00:09:02,010 --> 00:09:06,150
мне пришло в голову, что это было странно
действительно, чтобы Сэнди просто появилась, как

123
00:09:06,150 --> 00:09:09,140
это. Прямо на ровном месте, ищу
работа.

124
00:09:09,840 --> 00:09:13,920
Особенно когда я услышал, что она
только что приземлился с одним из этих высоких

125
00:09:13,920 --> 00:09:15,080
-классные детективные агентства.

126
00:09:15,520 --> 00:09:17,400
Ну, возможно, ее уволили.

127
00:09:17,680 --> 00:09:21,980
Я решил не зацикливаться на этом и оставил
вместо этого мой язык остановился на ней.

128
00:09:49,200 --> 00:09:50,200
О, да.

129
00:11:30,220 --> 00:11:32,160
К счастью, линия по-прежнему занята.

130
00:11:32,500 --> 00:11:36,160
Мне жаль отмечать, что это произойдет
отставать от графика.

131
00:11:36,940 --> 00:11:37,940
Успокоиться.

132
00:11:38,240 --> 00:11:39,780
Сэнди заботится о ситуации.

133
00:11:40,000 --> 00:11:41,000
Вы это знаете.

134
00:11:43,240 --> 00:11:44,179
Синтия права.

135
00:11:44,180 --> 00:11:45,320
Мы могли бы просто расслабиться.

136
00:11:46,140 --> 00:11:48,400
Мы все знаем, насколько тщательна Сэнди, когда
она работает.

137
00:13:51,280 --> 00:13:54,960
Действительно, мисс, и если можно сказать
Итак, очень жду вашего отчета.

138
00:13:56,580 --> 00:13:57,620
Это мисс Сэнди.

139
00:13:58,740 --> 00:14:01,280
Ну, Сэнди, как печатаешь и
подача?

140
00:14:02,520 --> 00:14:06,660
Да, Сэнди, как прошел твой первый день на
работа пошла, это вопрос, мы все очень

141
00:14:06,660 --> 00:14:07,660
заинтересован.

142
00:14:08,140 --> 00:14:12,020
Послушай, не волнуйся, Синди, тебе понравится.
ответ. Тебе еще многое осталось,

143
00:14:12,060 --> 00:14:13,240
и этот человек невероятен.

144
00:14:14,740 --> 00:14:15,740
Большой – это красиво.

145
00:14:44,750 --> 00:14:45,750
Мэм?

146
00:14:46,150 --> 00:14:48,170
Да, стопку текилы прямо вверх.

147
00:14:49,090 --> 00:14:50,450
Да, мэм. Позвони мне прямо сейчас.

148
00:14:52,590 --> 00:14:56,790
Ну, я ждал этого
место на 20 минут, чтобы занять место.

149
00:14:57,330 --> 00:14:58,370
Ты один?

150
00:14:58,710 --> 00:15:01,530
Ага. Просто посетил Сан-Франциско.

151
00:15:02,140 --> 00:15:04,300
Люди сказали мне, что еда здесь была
действительно хорошо.

152
00:15:04,640 --> 00:15:05,900
Хороший? Нет, это нехорошо.

153
00:15:06,280 --> 00:15:08,480
Наверное, это лучшее место в Сане
Франциско, чтобы поесть.

154
00:15:08,800 --> 00:15:09,800
Отличный.

155
00:15:10,160 --> 00:15:11,680
Я, конечно, на это надеюсь.

156
00:15:12,120 --> 00:15:16,400
Я мог бы умереть от голода, прежде чем получу
что-нибудь поесть. Не происходит

157
00:15:16,400 --> 00:15:17,400
два раза в год.

158
00:15:17,460 --> 00:15:19,260
Просто говорю. Простите, мистер Уайльд.

159
00:15:19,500 --> 00:15:22,700
Стол готов. Хорошо, Карл, есть тоже
много вермута в этом напитке.

160
00:15:23,200 --> 00:15:25,020
Извини. Нет, нет, нет, все в порядке.

161
00:15:25,740 --> 00:15:26,740
Повезло тебе.

162
00:15:27,680 --> 00:15:28,680
Не тот, кого ты знаешь.

163
00:15:33,710 --> 00:15:36,790
Ты действительно выглядишь так, будто умираешь с голоду
при этом. Хочешь присоединиться ко мне на ужин?

164
00:15:37,190 --> 00:15:38,089
С удовольствием.

165
00:15:38,090 --> 00:15:39,090
Все в порядке.

166
00:15:39,190 --> 00:15:40,350
Принеси эту текилу.

167
00:15:46,070 --> 00:15:49,390
Что у тебя будет?

168
00:15:50,510 --> 00:15:53,970
Хм, я думаю, я начну с хорошего
черная русская икра.

169
00:15:55,370 --> 00:15:57,430
И приготовленные на пару моллюски из вишневой косточки.

170
00:15:58,430 --> 00:16:03,010
А на основное блюдо мне возьмут морское ушко
миндальный.

171
00:16:03,470 --> 00:16:04,470
Хотите шампанского?

172
00:16:04,910 --> 00:16:06,070
Я люблю шампанское.

173
00:16:06,350 --> 00:16:08,190
Хорошо. У нас будут хорошие сухофрукты.

174
00:16:09,250 --> 00:16:11,410
Ну что, вы готовы сделать заказ?

175
00:16:12,610 --> 00:16:13,630
О, да.

176
00:16:14,550 --> 00:16:18,770
Не могли бы вы сказать мне, что... Да,

177
00:16:20,690 --> 00:16:23,510
мэм. Это нарезанные телячьи почки,
готовятся с грибами.

178
00:16:24,750 --> 00:16:27,810
Ох, ну, эм... Что это?

179
00:16:29,930 --> 00:16:30,930
О,

180
00:16:31,490 --> 00:16:32,610
это жареная соленая треска.

181
00:16:33,180 --> 00:16:37,000
Знаете, приготовили в стиле травестари,
с луком, кедровыми орешками, чесноком,

182
00:16:37,100 --> 00:16:38,620
лимон и анчоусы. Очень хороший.

183
00:16:39,020 --> 00:16:42,640
Это звучит лучше, но я думаю, что я
возьми стейк тартар.

184
00:16:42,880 --> 00:16:45,080
Один стейк-тартар. Как бы ты хотел
что сделано?

185
00:16:45,500 --> 00:16:46,499
Очень сыро.

186
00:16:46,500 --> 00:16:47,980
Хороший выбор. Еще выпить?

187
00:16:49,240 --> 00:16:50,240
Другая сторона кабачков.

188
00:16:51,480 --> 00:16:53,140
Сегодня вечером мне хочется пройти весь путь.

189
00:16:53,720 --> 00:16:54,720
Звучит нормально.

190
00:16:55,240 --> 00:16:57,000
У меня будет свой обычный, поверьте мне, с
шампанское.

191
00:16:57,540 --> 00:16:59,980
Очень хорошо, мистер Ватт. Сегодня вечером
шампанское будет Болье.

192
00:17:00,220 --> 00:17:01,240
Больер, хорошо.

193
00:17:02,090 --> 00:17:04,530
И Фелипе, принеси пепельницу, пожалуйста.
Да, мэм.

194
00:17:06,670 --> 00:17:08,349
Итак, вы любите есть мясо сырым?

195
00:17:09,569 --> 00:17:11,130
Я обожаю есть сырое мясо.

196
00:17:11,730 --> 00:17:13,829
И сегодня вечером мне хочется съесть много
это.

197
00:17:21,230 --> 00:17:22,230
Добрый вечер.

198
00:17:22,250 --> 00:17:23,250
Привет.

199
00:17:23,470 --> 00:17:25,970
Привет. Что ж, Синтия забила.

200
00:17:26,410 --> 00:17:27,730
Ага? Откуда ты это знаешь?

201
00:17:28,010 --> 00:17:30,470
Я последовал за ними в квартиру и
они оба вошли.

202
00:17:31,340 --> 00:17:32,520
Что ж, удачи, Синтия.

203
00:17:32,920 --> 00:17:36,140
Что ж, я собираюсь сдаться. У меня был
тяжелый день.

204
00:17:36,820 --> 00:17:41,740
Ох, как тяжело? Довольно сложно, Шерри.
Довольно тяжело. Вы не поверите.

205
00:17:42,460 --> 00:17:46,400
Всем спокойной ночи. Спокойной ночи. я взял
свобода предложить вам стакан теплого

206
00:17:46,400 --> 00:17:48,180
молоко, мисс. Это поможет вам заснуть.

207
00:17:48,460 --> 00:17:50,160
О, спасибо, Джаспер. Это будет здорово.

208
00:17:52,700 --> 00:17:55,460
Боже, все эти инсинуации заставляют меня
возбуждён, Артель.

209
00:17:55,680 --> 00:17:57,000
Да, ты не единственный.

210
00:17:59,310 --> 00:18:01,990
Здесь так много людей. я
в замешательстве.

211
00:18:03,130 --> 00:18:05,910
Да, знаешь, кажется, что мы
почти никогда не было возможности просто, ты

212
00:18:05,910 --> 00:18:06,909
знай, побудь один.

213
00:18:06,910 --> 00:18:08,650
Будет ли что-нибудь еще, мисс?

214
00:18:09,350 --> 00:18:12,050
Нет, Джесс. Мы собираемся уложить их спать.
У нас будет действительно важный день

215
00:18:12,050 --> 00:18:13,390
завтра. Отлично, мисс.

216
00:18:13,690 --> 00:18:14,690
Спокойной ночи.

217
00:18:16,930 --> 00:18:17,930
Спокойной ночи, мисс.

218
00:18:18,030 --> 00:18:19,030
Спокойной ночи.

219
00:18:20,550 --> 00:18:22,690
Что ж, это место наконец-то одно.

220
00:18:23,610 --> 00:18:25,590
Ага. Это так приятно.

221
00:19:29,690 --> 00:19:32,350
сладкий. Ты собираешься сохранить это так хорошо.

222
00:22:40,270 --> 00:22:41,270
Не заходите слишком далеко.

223
00:22:50,150 --> 00:22:51,690
О, это так приятно.

224
00:22:56,890 --> 00:22:57,910
Ах, да.

225
00:22:59,850 --> 00:23:01,050
О, детка.

226
00:23:03,510 --> 00:23:05,490
О, Шерри.

227
00:23:06,430 --> 00:23:08,090
Почему мы ждали так долго?

228
00:23:11,880 --> 00:23:12,880
Так чудесно.

229
00:23:16,300 --> 00:23:23,200
Все, что мы когда-либо делаем, это играем

230
00:23:23,200 --> 00:23:24,200
полицейские и грабители.

231
00:23:26,700 --> 00:23:27,840
О, да.

232
00:23:28,880 --> 00:23:29,880
Ой.

233
00:23:31,220 --> 00:23:32,220
Ой.

234
00:23:35,060 --> 00:23:36,300
Милая леди.

235
00:24:17,469 --> 00:24:19,170
Можешь вставить палец?

236
00:26:17,800 --> 00:26:18,519
Спасибо.

237
00:26:18,520 --> 00:26:19,520
Пожалуйста.

238
00:26:23,940 --> 00:26:25,120
Очень хороший.

239
00:26:26,120 --> 00:26:29,840
Но мне лучше не иметь слишком много
те. Они не говорят, кто я

240
00:26:29,840 --> 00:26:30,819
обязан сделать.

241
00:26:30,820 --> 00:26:31,980
Ничего не скажешь, да?

242
00:26:32,460 --> 00:26:33,460
Я не говорю.

243
00:26:33,760 --> 00:26:39,420
Ну, думаю, мне просто придется подождать и
узнай сам, не так ли?

244
00:26:40,100 --> 00:26:41,660
Я чувствую, что ты это сделаешь.

245
00:26:42,260 --> 00:26:43,620
Что ж, это хорошее чувство.

246
00:26:44,580 --> 00:26:47,420
Да, это хорошее чувство. Хорошо, почему
ты не положишь одну вот сюда?

247
00:26:57,280 --> 00:26:58,280
Джон,

248
00:26:58,500 --> 00:27:02,220
Я думал, ты собираешься показать мне свой
Коллекция старинных китайских табакерок

249
00:27:02,220 --> 00:27:04,080
бутылки. О да, моя коллекция.

250
00:27:05,400 --> 00:27:06,400
Хорошее время.

251
00:27:06,540 --> 00:27:09,780
Хорошо, давай, я покажу тебе свою
Коллекция старинных китайских табакерок

252
00:27:09,780 --> 00:27:11,940
бутылки. Хорошо, вот, давай не будем забывать
это. Дай мне.

253
00:27:14,790 --> 00:27:15,850
Вот сюда.

254
00:27:17,150 --> 00:27:18,730
Хм? Все в порядке.

255
00:27:19,030 --> 00:27:20,030
Все в порядке.

256
00:27:21,030 --> 00:27:22,030
Ох.

257
00:27:23,070 --> 00:27:25,230
Прямо здесь. Все в порядке. Хорошо.

258
00:27:25,570 --> 00:27:26,590
Мой маленький будуар.

259
00:27:27,350 --> 00:27:28,750
Да, чувствуй себя комфортно.

260
00:27:31,550 --> 00:27:32,550
Дай мне это.

261
00:27:33,310 --> 00:27:36,190
Где я храню свои маленькие сокровища.

262
00:27:49,930 --> 00:27:53,930
Династия Мин, не так ли? Нет, кстати
на самом деле, это даже реже, чем

263
00:27:53,930 --> 00:27:58,950
Мин. Это редкое произведение династии Чэнь.
Но у меня есть Мин прямо здесь.

264
00:27:59,810 --> 00:28:00,810
О, да.

265
00:28:01,110 --> 00:28:04,990
Для маленькой старой школьной учительницы из Деса
Мойн, вот была девушка, которая, казалось,

266
00:28:04,990 --> 00:28:06,110
знаю ее табакерки.

267
00:28:06,490 --> 00:28:10,550
По ходу разговора стало ясно, что
очевидно, что она знала даже больше, чем

268
00:28:10,550 --> 00:28:11,550
просто табакерки.

269
00:28:11,710 --> 00:28:13,310
Вы ведь знаете свое китайское искусство, не так ли?

270
00:28:14,450 --> 00:28:17,630
Изучал это в колледже, и Хань
Династия мне больше всего понравилась.

271
00:28:18,050 --> 00:28:19,050
Я впечатлен.

272
00:28:20,430 --> 00:28:22,030
Это действительно красиво.

273
00:28:22,710 --> 00:28:25,970
Вы давно их собирали? Нет,
на самом деле, я был только

274
00:28:25,970 --> 00:28:27,510
сбор относительно короткий срок.

275
00:28:29,310 --> 00:28:31,590
Что ж, ваша коллекция показывает себя превосходно.
вкус.

276
00:28:33,090 --> 00:28:37,610
Есть ли у вас еще какие-нибудь антикварные вещи?
Да, у меня есть еще один особенный,

277
00:28:37,630 --> 00:28:38,489
но вот что я вам скажу.

278
00:28:38,490 --> 00:28:42,570
Почему бы нам не выпить это, и я пойду
смешайте нам немного свежего.

279
00:28:45,250 --> 00:28:47,770
О, правда, он коричневый.

280
00:28:50,700 --> 00:28:52,160
Держите в тепле. Я скоро вернусь.

281
00:28:52,940 --> 00:28:53,940
Хорошо.

282
00:29:59,340 --> 00:30:00,580
Хорошо, мы здесь.

283
00:30:02,920 --> 00:30:05,180
Я же говорил тебе, что могу сделать что угодно.

284
00:30:05,940 --> 00:30:08,100
Хорошо, просто иди и сделай
это.

285
00:30:21,920 --> 00:30:22,920
Верно, леди.

286
00:30:23,780 --> 00:30:25,020
Тебе это нравится, да?

287
00:30:25,220 --> 00:30:26,760
Угу. Что не нравится?

288
00:30:51,470 --> 00:30:52,910
Джон. Да.

289
00:30:56,650 --> 00:30:57,930
Ты такая красивая.

290
00:30:58,710 --> 00:31:00,210
Ну, ты сказал, что голоден.

291
00:31:02,160 --> 00:31:05,000
Я ожидал десерта, а не другого
праздник.

292
00:31:05,360 --> 00:31:07,720
О, хорошо. Ему тоже придется подождать.

293
00:31:34,380 --> 00:31:35,380
Нет, нет, нет.

294
00:35:08,200 --> 00:35:09,360
Только потому, что это первый раз.

295
00:36:19,920 --> 00:36:20,920
Привет, Сэнди.

296
00:36:21,440 --> 00:36:22,440
Привет, Боб.

297
00:36:22,540 --> 00:36:24,020
Все в порядке. Все еще здесь.

298
00:36:26,620 --> 00:36:33,540
Сэнди, принеси мне салфеток. я

299
00:36:33,540 --> 00:36:34,540
пролитый кофе.

300
00:36:35,100 --> 00:36:36,100
Давай, поторопись.

301
00:36:37,300 --> 00:36:38,300
Это все на столе.

302
00:36:40,560 --> 00:36:44,280
На телефоне Шерри Фуллер.
Она говорит, что у нее есть важная работа.

303
00:36:44,280 --> 00:36:46,600
ты. Она хочет, чтобы ты встретил ее у нее
дом. Это срочно.

304
00:36:46,860 --> 00:36:48,040
Это срочно. Срочный.

305
00:36:48,680 --> 00:36:50,920
В любое время до 3 часов, ладно? Хорошо.

306
00:36:51,500 --> 00:36:52,500
Выбросьте это.

307
00:36:54,460 --> 00:36:55,460
Хорошо.

308
00:36:57,760 --> 00:36:58,240
Все

309
00:36:58,240 --> 00:37:12,520
верно.

310
00:37:12,640 --> 00:37:13,640
Тогда в 2.30.

311
00:37:13,960 --> 00:37:14,960
Пока.

312
00:37:20,300 --> 00:37:23,500
Это даст нам с Синтией достаточно времени, чтобы
иди в квартиру со штрафом

313
00:37:23,500 --> 00:37:24,500
зубчатый гребень.

314
00:37:24,580 --> 00:37:26,580
Что ж, я буду держать его занятым, пока я
может.

315
00:37:27,300 --> 00:37:28,580
Могу поспорить, что так и будет.

316
00:37:40,260 --> 00:37:41,820
Вот адрес мисс Фуллер.

317
00:37:42,180 --> 00:37:44,180
Она хочет, чтобы вы встретились с ней на Шарпе, 230.

318
00:37:46,280 --> 00:37:48,040
Ах, Бэй Тауэрс.

319
00:37:48,540 --> 00:37:49,860
цыпочка, должно быть, очень загружена.

320
00:37:50,500 --> 00:37:51,500
Хорошо, спасибо.

321
00:37:54,920 --> 00:37:55,920
Привет?

322
00:38:03,300 --> 00:38:04,580
Меня зовут Джонни Один.

323
00:38:04,900 --> 00:38:07,580
У меня назначена встреча с мисс в 14.30.
Форд.

324
00:38:07,940 --> 00:38:12,120
Мисс Фуллер ждет вас. Она
вышел за покупками. Она

325
00:38:12,120 --> 00:38:13,200
должен вернуться немедленно.

326
00:38:13,580 --> 00:38:16,180
Пожалуйста, чувствуйте себя как дома. Благодарить
ты.

327
00:38:16,420 --> 00:38:17,420
Хм.

328
00:38:17,650 --> 00:38:20,930
Восточный дворецкий, пентхаус, хорошее место.

329
00:38:21,410 --> 00:38:23,350
Черт, эта цыпочка, должно быть, очень загружена.

330
00:38:24,030 --> 00:38:27,570
Так что моя плата только что выросла за что бы то ни было.
Мисс Фуллер хочет, чтобы я это сделал.

331
00:38:28,230 --> 00:38:30,530
Извините, я опоздал, мистер Во. Трафик
было ужасно.

332
00:38:31,350 --> 00:38:32,350
Пожалуйста, присаживайтесь.

333
00:38:32,490 --> 00:38:33,490
Спасибо.

334
00:38:33,590 --> 00:38:37,150
Есть сообщения, Джаспер? Ничего для тебя,
Мисс. Было довольно тихо.

335
00:38:37,690 --> 00:38:41,270
Я взял на себя смелость налить немного
отличное вино. Я надеюсь, что это

336
00:38:41,270 --> 00:38:42,270
удовлетворительно.

337
00:38:43,630 --> 00:38:46,850
Великолепный. Для тебя больше ничего нет
делать. Почему бы тебе не провести день

338
00:38:46,850 --> 00:38:49,810
выключенный? О, спасибо большое, мисс.
Это очень любезно с вашей стороны.

339
00:38:50,050 --> 00:38:53,690
Я просто остановлюсь на некоторых деталях здесь
а затем ускользнуть в кино.

340
00:38:54,210 --> 00:38:56,290
Скоро, Джефф. Я понимаю, мисс.

341
00:38:56,830 --> 00:39:00,490
Итак, где мы были? Немного поздно для
пробка на дорогах, что ли? Ну, там было

342
00:39:00,490 --> 00:39:03,430
произошел несчастный случай на Маркет-стрит, и я получил
пойман в связке. Меня зовут Шерри

343
00:39:03,430 --> 00:39:04,430
Фуллер, мистер Ватт.

344
00:39:04,690 --> 00:39:06,150
Джонни, Шерри и я рады встрече
ты.

345
00:39:06,370 --> 00:39:07,370
Я рад познакомиться с вами.

346
00:39:07,410 --> 00:39:09,010
Я слышал о тебе очень много.

347
00:39:10,210 --> 00:39:13,490
Я перейду прямо к делу, мистер.
Ватт. Джонни. Зови меня Джонни. Джонни.

348
00:39:14,160 --> 00:39:19,180
Дайте то, что я хочу, я не могу
возможно, представь, что я мог бы получить от этого

349
00:39:19,180 --> 00:39:20,180
вам было бы интересно

350
00:39:53,029 --> 00:39:59,770
ох, Шерри, ты уверена, что это все?
ты хочешь всего, чего я хочу, это больше, чем

351
00:39:59,770 --> 00:40:00,770
достаточно

352
00:42:14,220 --> 00:42:15,220
Здесь ничего нет.

353
00:43:46,280 --> 00:43:47,280
Это ключ от шкафчика.

354
00:43:47,740 --> 00:43:49,380
На спине что-то отпечатано
это.

355
00:43:52,120 --> 00:43:53,120
СФАК.

356
00:43:53,680 --> 00:43:55,020
Это может быть действительно важно.

357
00:43:55,400 --> 00:43:58,240
Почему бы тебе не пойти проверить это, а я
просто оставайся здесь и продолжай поиск.

358
00:43:58,560 --> 00:43:59,560
Верно.

359
00:44:05,340 --> 00:44:07,480
Эй, я только что подумал кое о чем.

360
00:44:08,640 --> 00:44:12,040
Это может пригодиться, если он
возвращается прежде, чем вы закончите.

361
00:44:12,620 --> 00:44:13,620
Что это такое?

362
00:44:13,740 --> 00:44:14,740
Нокаутные капли.

363
00:44:15,690 --> 00:44:17,410
Всего пара из них справятся с этой задачей.

364
00:44:18,630 --> 00:44:22,590
Но не забывай, это займет около пяти
минут, чтобы они начали работать.

365
00:44:23,330 --> 00:44:24,590
Хорошо. Всего пара капель?

366
00:44:25,390 --> 00:44:26,390
Верно.

367
00:44:26,950 --> 00:44:30,970
Это действительно мощная вещь. Используйте это
экономно. Это прозрачная жидкость.

368
00:44:31,710 --> 00:44:33,070
Смешивается практически с чем угодно.

369
00:44:34,050 --> 00:44:38,310
Большой. Большое спасибо. Сделайте их удобными.
Эй, будь осторожен.

370
00:44:49,049 --> 00:44:50,049
Джонни? Что?

371
00:44:51,070 --> 00:44:53,830
Есть что-то необычное, я бы хотел, чтобы ты
сделать для меня.

372
00:44:55,050 --> 00:44:56,050
Необычный?

373
00:44:56,530 --> 00:44:57,590
Трахни меня в задницу.

374
00:44:58,170 --> 00:44:59,170
Что?

375
00:44:59,370 --> 00:45:01,110
Я хочу, чтобы ты трахнул меня в задницу.

376
00:45:02,930 --> 00:45:04,490
Хорошо, почему бы и нет? Ну давай же.

377
00:45:05,110 --> 00:45:06,110
Повернись.

378
00:45:08,110 --> 00:45:10,290
Улыбнитесь сейчас. Возможно, позже вы перестанете улыбаться.

379
00:45:10,670 --> 00:45:11,670
Давай, назад.

380
00:48:05,200 --> 00:48:06,200
спасибо

381
00:49:15,920 --> 00:49:16,920
Спасибо.

382
00:50:03,540 --> 00:50:04,540
Ну, здравствуйте.

383
00:50:05,720 --> 00:50:07,040
Мистер Ватт, я полагаю?

384
00:50:07,400 --> 00:50:10,160
Вы правильно полагаете, но я не думаю
Я имел удовольствие.

385
00:50:10,820 --> 00:50:11,940
Меня зовут Бедфорд.

386
00:50:12,500 --> 00:50:13,500
Барбара Бедфорд.

387
00:50:14,380 --> 00:50:16,060
Полагаю, вам интересно, почему я здесь.

388
00:50:16,300 --> 00:50:17,960
Ну, это произошло, да.

389
00:50:18,420 --> 00:50:19,420
Ну,

390
00:50:19,760 --> 00:50:21,580
это длинная история, так что ты тоже можешь
садись.

391
00:50:22,200 --> 00:50:23,158
Спасибо.

392
00:50:23,160 --> 00:50:24,160
Моя кровать.

393
00:50:26,320 --> 00:50:30,460
Итак, слышали ли вы когда-нибудь о человеке
по имени Карл Густав Мюллер?

394
00:50:31,280 --> 00:50:34,520
Я никогда не встречал этого человека лично, но
У меня была стычка с некоторыми из его

395
00:50:34,520 --> 00:50:35,520
партнеры.

396
00:50:35,860 --> 00:50:37,840
Остерегаться. Они очень опасны.

397
00:50:38,940 --> 00:50:40,540
Мюллер - отвратительный персонаж.

398
00:50:41,020 --> 00:50:42,440
Военный спекулянт.

399
00:50:43,620 --> 00:50:46,440
Он сотрудничал с японцами во время
Вторая мировая война.

400
00:50:47,020 --> 00:50:48,020
Это интересно.

401
00:50:48,060 --> 00:50:49,060
Что?

402
00:50:49,480 --> 00:50:52,780
Мой отец управлял Сумгайской резиной
плантации в Греции и Милане.

403
00:50:53,600 --> 00:50:55,660
Конечно, нас взяли в плен во время
война.

404
00:50:56,000 --> 00:50:57,000
Сколько тебе лет?

405
00:50:57,360 --> 00:50:59,060
Я родилась в женском лагере №7.

406
00:50:59,610 --> 00:51:01,390
Когда война закончилась, я был
четыре.

407
00:51:02,230 --> 00:51:05,210
Полагаю, вы знаете, что большинство мужчин
были отправлены в трудовые лагеря.

408
00:51:05,470 --> 00:51:06,470
Я слышал.

409
00:51:07,390 --> 00:51:08,710
Мой отец умер в одном из них.

410
00:51:09,490 --> 00:51:11,330
Но перед смертью он написал письмо.

411
00:51:12,370 --> 00:51:13,790
Он написал это своей кровью.

412
00:51:14,610 --> 00:51:17,950
И он говорил о нефритовой кошечке и
как его украли у него

413
00:51:17,950 --> 00:51:18,950
Мюллер.

414
00:51:19,230 --> 00:51:21,430
Он вселил в меня решимость вернуть его.

415
00:51:21,850 --> 00:51:23,590
И какое отношение это имеет ко мне?

416
00:51:24,710 --> 00:51:26,390
Я думаю, вы знаете, мистер Вад.

417
00:51:26,810 --> 00:51:27,910
Зови меня Джонни, дорогой.

418
00:51:30,790 --> 00:51:33,070
Джонни. Ты очень привлекательный мужчина,
Джонни.

419
00:51:34,190 --> 00:51:38,070
Я думаю, что привлекателен только потому, что у меня есть
нефритовая кошечка и ты полна решимости

420
00:51:38,070 --> 00:51:39,070
чтобы получить это.

421
00:51:39,610 --> 00:51:42,110
Нет, привлекательный, потому что ты
привлекательный.

422
00:51:43,710 --> 00:51:45,470
Я знаю, что нефритовая кошечка здесь.

423
00:51:47,010 --> 00:51:48,110
Я чувствую это.

424
00:51:49,770 --> 00:51:50,990
Я чувствую этот запах.

425
00:51:52,090 --> 00:51:57,330
Так что теперь я могу расслабиться, потому что знаю, что сделаю это.
возьми это.

426
00:51:58,030 --> 00:51:59,490
Я чувствую, что ты это сделаешь.

427
00:52:01,810 --> 00:52:05,210
И у меня есть предчувствие к тебе.

428
00:52:05,850 --> 00:52:06,850
И что это?

429
00:53:14,060 --> 00:53:15,060
Это моя спина.

430
00:53:15,260 --> 00:53:16,340
Пойдем спать.

431
00:53:17,640 --> 00:53:18,820
Откройте глаза.

432
00:54:40,460 --> 00:54:41,460
Боже мой.

433
00:54:43,360 --> 00:54:43,960
ты

434
00:54:43,960 --> 00:54:54,500
смотри

435
00:54:54,500 --> 00:54:55,500
действительно потрясающе.

436
00:54:57,280 --> 00:54:58,280
Спасибо.

437
00:55:04,840 --> 00:55:06,360
У меня во рту сухо.

438
00:55:06,980 --> 00:55:08,100
Можно мне выпить?

439
00:55:08,760 --> 00:55:09,519
Конечно, можешь.

440
00:55:09,520 --> 00:55:10,520
Что бы вы хотели?

441
00:55:11,560 --> 00:55:14,220
Джин. Джин, да? Как бы тебе это понравилось
Джин?

442
00:55:15,320 --> 00:55:16,360
Сделайте это аккуратно.

443
00:55:16,720 --> 00:55:17,718
Сделать аккуратно?

444
00:55:17,720 --> 00:55:18,720
Мм-хм. Хорошо.

445
00:55:19,220 --> 00:55:20,220
Тепло?

446
00:55:20,580 --> 00:55:21,519
Я постараюсь.

447
00:55:21,520 --> 00:55:22,520
Все в порядке.

448
00:55:46,640 --> 00:55:48,540
Происходило что-то очень подозрительное.

449
00:55:48,780 --> 00:55:51,620
Я обычно не прихожу домой, чтобы найти
блондинки в моей постели.

450
00:56:01,000 --> 00:56:03,920
Особенно блондинки, которым нужен мой нефрит.
кошечка.

451
00:56:06,180 --> 00:56:07,820
Ну, по крайней мере, она дала хорошую голову.

452
00:56:18,890 --> 00:56:23,150
Мне было интересно, каким будет ее следующий шаг
быть, когда мне пришло в голову, что я был

453
00:56:23,150 --> 00:56:25,450
будет тот, кто сделал следующий
двигаться.

454
00:56:36,050 --> 00:56:37,050
Как дела?

455
00:56:38,450 --> 00:56:39,890
Отлично. Отлично.

456
00:56:41,170 --> 00:56:42,170
Ты со мной?

457
00:56:43,410 --> 00:56:44,810
Нет. Почти.

458
00:56:45,210 --> 00:56:46,210
Мм-хм.

459
00:56:48,030 --> 00:56:49,110
Подождите минуту. Пока.

460
00:57:29,180 --> 00:57:31,080
Это только половина дела.

461
00:57:34,700 --> 00:57:35,900
Это только вторая половина.

462
00:58:39,370 --> 00:58:40,410
Я просто чувствую себя очень...

463
00:59:24,430 --> 00:59:26,590
НБА, что касается чирлидеров
обеспокоен.

464
00:59:27,170 --> 00:59:33,270
Вернемся к делу в суде. Это сейчас
35-32 в пользу «Уорриорз в белом»,

465
00:59:33,330 --> 00:59:34,330
Канзас-Сити.

466
00:59:34,770 --> 00:59:37,590
Короли пытаются вернуться. Это
Бурлесон.

467
00:59:39,050 --> 00:59:42,870
Берлесон пришел к этому обмену
из Сиэтла в Денвер. я не знаю

468
00:59:42,870 --> 00:59:44,990
где Барби. Она должна была быть
здесь несколько часов назад.

469
00:59:46,150 --> 00:59:47,970
Это первые два очка Берлесона.

470
00:59:48,310 --> 00:59:49,310
Все в порядке.

471
00:59:49,870 --> 00:59:52,570
Эй, она здесь и несет
что-то.

472
01:00:00,270 --> 01:00:01,270
Ну, понял.

473
01:00:01,530 --> 01:00:02,710
Одна нефритовая кошечка.

474
01:00:06,410 --> 01:00:12,330
Нефритовая кошечка.

475
01:00:15,490 --> 01:00:19,790
Что

476
01:00:19,790 --> 01:00:24,370
блин это? Что за чертова шутка?

477
01:00:24,790 --> 01:00:27,650
Это не чертова Джейд Кошечка. я
не знаю, что это такое. я никогда не видел

478
01:00:27,650 --> 01:00:29,430
это было раньше в моей жизни. Как я
должен знать?

479
01:00:30,380 --> 01:00:32,200
О Боже, это Мальтийский Сокол.

480
01:00:32,560 --> 01:00:35,580
Что? Мальтийский сокол. О, здорово.

481
01:00:36,140 --> 01:00:37,440
Отправьте его Богги.

482
01:00:37,660 --> 01:00:39,700
Да, ты еда.

483
01:00:46,340 --> 01:00:51,660
Ну, черти, я удивлен.

484
01:00:51,900 --> 01:00:53,560
Это совсем не похоже на тебя.

485
01:00:54,440 --> 01:00:55,620
Нам очень жаль, Чарли.

486
01:00:56,280 --> 01:00:56,999
Но г-н.

487
01:00:57,000 --> 01:00:59,840
Джонни Вад видел еще не последних из нас.
еще.

488
01:01:00,380 --> 01:01:02,680
И у меня все еще есть работа у него
офис.

489
01:01:03,180 --> 01:01:04,860
И он меня не подозревает.

490
01:01:05,160 --> 01:01:06,340
В этом дух, девочки.

491
01:01:06,660 --> 01:01:10,520
Теперь я убежден, что у Джонни есть
статуя спрятана где-то в его

492
01:01:10,520 --> 01:01:14,080
квартира. Я посылаю кое-кого
позаботься о нем немедленно. И с

493
01:01:14,080 --> 01:01:16,400
Мистер Вад, уйди с дороги, я уверен, мы уйдем.
найди его.

494
01:01:16,880 --> 01:01:17,880
Верно, Джильда?

495
01:02:06,860 --> 01:02:08,940
Черт возьми, сукин сын!

496
01:02:09,980 --> 01:02:12,000
Какого черта ты думаешь, что делаешь?

497
01:02:12,840 --> 01:02:13,840
Проклятие.

498
01:02:17,820 --> 01:02:19,480
Это миниатюрный хит позже.

499
01:02:19,720 --> 01:02:20,720
Лежи спокойно.

500
01:02:21,280 --> 01:02:22,280
Лежи спокойно.

501
01:02:24,340 --> 01:02:25,620
Двигайся и потеряй его.

502
01:02:27,360 --> 01:02:30,460
Ебать. Какого черта ты думаешь, что ты
делаешь? Лежи спокойно, сказал я.

503
01:02:31,580 --> 01:02:32,640
Не двигайся, сука.

504
01:02:35,310 --> 01:02:36,510
Посмотрите, кто кого нанесет удар.

505
01:02:37,590 --> 01:02:39,130
О, нет.

506
01:02:41,170 --> 01:02:42,710
Мне это даже не нужно. Блин.

507
01:02:44,830 --> 01:02:47,370
Просто лежи спокойно.

508
01:02:49,450 --> 01:02:50,450
Лежи спокойно.

509
01:02:54,030 --> 01:02:55,030
Полуночный сюрприз.

510
01:02:55,190 --> 01:02:57,330
Какого черта ты думаешь, что делаешь?
мне? Лежи спокойно.

511
01:02:57,550 --> 01:03:00,310
Я выбью из тебя все дерьмо. Ты будешь
узнай, каким, черт возьми, я буду

512
01:03:00,310 --> 01:03:01,310
делаю. Лежи спокойно.

513
01:03:44,379 --> 01:03:47,740
Что? Ты никогда не насиловал киллера
раньше.

514
01:03:48,060 --> 01:03:52,400
Нет. Ты не можешь меня изнасиловать.

515
01:06:13,130 --> 01:06:14,130
Чао.

516
01:07:56,720 --> 01:08:00,840
на улицах Ломбард и Дивисадеро в Сане
Франциско. На этой неделе вас ждут большие

517
01:08:00,840 --> 01:08:03,420
Помидоры размером с 39 центов за фунт.

518
01:08:03,800 --> 01:08:07,560
Вокруг базы, Сан-Хосе, 60 градусов.
Окленд, 56.

519
01:08:07,800 --> 01:08:10,040
В 54 года, округ Марин, 12 градусов по Цельсию.

520
01:08:10,560 --> 01:08:13,220
Центр Сан-Франциско, 54 градуса.

521
01:08:16,000 --> 01:08:21,580
KCBS Newstime News Radio 74 из Сана
Франциско, 906.

522
01:08:30,860 --> 01:08:31,939
Ну, а что дальше?

523
01:08:32,279 --> 01:08:34,120
Еще одна маленькая восточная хит-леди?

524
01:08:34,460 --> 01:08:36,979
Заходит еще одна блондинка с нокаутом
ее похититель?

525
01:08:37,439 --> 01:08:40,520
Ну, думаю, мне просто придется
подожди и посмотри, что попробуют и

526
01:08:40,520 --> 01:08:46,100
встать между мной и тем опасным, что
великолепный кусок нефрита, фарфоровый кот.